No sé cómo debo terminar esta odisea.
Quiero revancha desde la última pelea.
Mi hambre permanece y aún la saborea.
Me alejo de su lado y finjo indiferencia.
Intento quemar el espacio que ocupa ella
en el límite difuso de mi conciencia.
Espero que un día sea sólo una grieta
en la pampa de granito de mi cabeza;
apenas la ceniza que tizna este poema.
El murmullo del mar atenuará el eco
de su nombre y ya no será un problema
recordar que fui esclavo de su belleza.
Ya no sentiré la ansiedad ni la violencia
de recortar sus recuerdos con tijeras.
El poema titulado “Dreaming with scissors” (Soñando con tijeras) explora los sentimientos de deseo de revancha, indiferencia y liberación emocional del narrador con respecto a una experiencia pasada. El uso de imágenes y metáforas evoca una sensación de conflicto interno y el deseo de superar la influencia de la persona en cuestión.
El poema comienza con una declaración de incertidumbre sobre cómo terminar esta “odisea”. Esto sugiere que el narrador está atravesando un viaje emocional complicado y no está seguro de cómo resolverlo. La referencia a una “última pelea” implica que hubo un evento previo que generó una necesidad de revancha o redención.
El narrador expresa que su hambre permanece y todavía saborea la experiencia pasada. Aquí, el hambre puede simbolizar el deseo de superar la experiencia o buscar una especie de satisfacción emocional. Sin embargo, el narrador también se aleja y finge indiferencia, tratando de quemar el espacio que esa persona ocupa en su conciencia. Esta acción revela un intento de liberarse emocionalmente y deshacerse de la influencia de la persona.
El poema continúa con la esperanza de que la persona en cuestión se convierta en una mera “grieta” en la mente del narrador, una marca insignificante en comparación con la vastedad de su pensamiento. La referencia a la “ceniza que tizna este poema” sugiere que el narrador busca desvanecer los recuerdos y la influencia de la experiencia pasada, dejando solo un rastro leve y oscuro en su poesía.
El murmullo del mar se presenta como una fuerza que puede atenuar el eco del nombre de la persona en la mente del narrador. Esto sugiere una esperanza de que el tiempo y la naturaleza puedan ayudar a mitigar la importancia y el impacto de la persona en la vida del narrador. El poema concluye con una declaración de liberación, donde el narrador ya no sentirá la ansiedad ni la violencia de recortar los recuerdos de la persona con tijeras. Esto indica un deseo de dejar atrás el sufrimiento y la dependencia emocional asociada con esa experiencia.
En resumen, “Dreaming with scissors” es un poema que explora los sentimientos de deseo de revancha, indiferencia y liberación emocional del narrador con respecto a una experiencia pasada. A través de metáforas y imágenes evocadoras, el poema representa la lucha interna del narrador por superar la influencia de la persona y encontrar una sensación de liberación y paz.